Động từ tiếng Phápcótương đương với động từ tiếng Anhcó. Một trong những động từ quan trọng nhất trong tiếng Pháp,cóđược sử dụng liên tục trong cả nói và viết tiếng Pháp. Làm quen vớiđể có liên hợp, ngoài động từý nghĩa và công dụng, do đó là điều bắt buộc đối với tất cả những người học tiếng Pháp.
Trong bài đăng này, chúng ta sẽ bắt đầu với một cái nhìn tổng quan cơ bản về động từcó, đề cập đến ý nghĩa của nó và việc sử dụng nó như mộttrợ động từ. Sau đó, chúng tôi sẽ nhận được vào phần của chúng tôi trênđể có liên hợp, cung cấp một tài liệu tham khảo đầy đủ cho động từ quan trọng này.
Vì bài đăng này được bậtcóliên hợp, chúng tôi sẽ bao gồmcó bảng liên hợpcho tất cả các thì. Chúng ta sẽ đi qua các thì quá khứ, hiện tại và tương lai cũng như các thì phức tạp hơn như điều kiện, giả định và mọi thì khác ở giữa.
Để có cái nhìn rộng hơn về các động từ tiếng Pháp, hãy xem bài giới thiệu lớn của chúng tôi trênchia động từ tiếng Pháp. Bây giờ, hãy bắt đầu tìm hiểu tất cả vềcóở Pháp!
Avior: Để có
Động từcóđược sử dụng theo cách tương tự như động từcóbằng tiếng Anh. Nó mô tả việc sở hữu một món đồ hoặc đôi khi là một trạng thái hiện hữu. Được sử dụng một mình, ý nghĩa của nó giống như trong tiếng Anh cho dù được sử dụng trongdạng nguyên thể, như trong các ví dụ sau, hoặc với các cách chia động từ khác nhau của avoir, như chúng ta sẽ thấy trong các phần tiếp theo.
- Tôi muốncónhững đứa trẻ. - Tôi muốncónhững đứa trẻ.
- tôi có thểcómột món salad? - Tôi có thểcómột món salad?
- họ thíchcómột số pho mát để cung cấp. – Họ thíchcónhiều pho mát để cung cấp.
Có: Trợ động từ
Động từcóđược sử dụng như mộttrợ động từtrong tiếng Pháp, đóng vai trò hỗ trợ cho các động từ khác khi được liên hợp trongcác thì hợp chất. Động từcóđược sử dụng theo cách tương tự trong tiếng Anh, chủ yếu để đặt câu ở một số phiên bản của thì quá khứ:
- TÔIđã ănđã.
- Nếu họ thắng hôm nay, Phápsẽ cónó đến trận chung kết World Cup hơn ba lần.
Thì động từ phổ biến nhất mà chúng ta thấycónhư một trợ động từ làpasséhợp chất:
- Cậu béMộtănbánh mì con trai. - Cậu béđã ănbánh mì của anh ấy.
- J’đã làm việcmỗi ngày trong tuần này. - TÔIđã làm việcmỗi ngày trong tuần này.
Hãy nhớ rằng khi chúng ta sử dụngcónhư một trợ động từ trong tiếng Pháp, các bản dịch có thể sang tiếng Anh không nhất thiết phải bao gồm bất kỳ phiên bản nào của động từ tiếng Anhcó. Kiểm tra ba bản dịch tiếng Anh để xem những gì chúng tôi muốn nói:
- Chúng tôiđã đi du lịchvi Pháp. - Chúng tôiđã đi du lịchỞ Pháp. - Chúng tôiđi du lịchỞ Pháp. Chúng tôiđã đi du lịchỞ Pháp.
Être: Động từ phụ khác của Pháp
trong khi đó bằng Tiếng Anhcólà động từ phụ trợ duy nhất được sử dụng để tạo thành các cách chia động từ ghép, trong tiếng Phápcóchỉ là một trong hai trợ động từ có thể có (mặc dù là động từ phổ biến nhất).
Đối với các thì ghép của động từ phản thân và động từ chỉ chuyển động, trợ động từ làlà. Để biết thêm về động từ này, hãy xem bài đăng dành riêng của chúng tôi trênlà liên hợp, hoặc bài tổng quan lớn của chúng tôi trênchia động từ tiếng Pháp.
Có liên hợp: Giới thiệu
Bây giờ chúng ta đã đi qua những ý nghĩa cơ bản củacó, cũng như vai trò quan trọng của nó như một trợ động từ, chúng tôi đã sẵn sàng bắt đầu giới thiệu các loại động từ khác nhaucó biểu đồ liên hợp.
Cólà mộtđộng từ tiếng Pháp bất quy tắc.Điều này có nghĩa là khi chúng ta bắt đầu từdạng nguyêncó, nhiều thì không tuân theo tất cả các quy tắc chia động từ tiêu chuẩn. Học tất cả các dạngcótrong mỗi động từ do đó đưa ra một thách thức độc đáo!
Tầm quan trọng của việc biết cáccách chia động từcủacótrong ngôn ngữ tiếng Pháp không thể được understated mặc dù. Bạn sẽ chỉ cần ghi nhớ từng cách chia động từ của từng thì một.
Chúng ta sẽ bắt đầu vớicóbên trongthì hiện tại, vì nó là cái quan trọng nhất. Sau đó, chúng tôi đã bao gồm tất cả các thì khác, vì vậy nếu bạn đang tìm kiếm một thì cụ thể, bạn chỉ cần cuộn xuống và tìm bất kỳ thì nào.để có liên hợpbảng bạn cần. Bây giờ chúng ta hãy đi sâu vào!
Chia động từ: Thì hiện tại
Thì hiện tại đơn là thì quan trọng nhất trong ngôn ngữ, vì vậy, điều quan trọng là phải ghi nhớ điều này ngay khi bạn bắt đầu học tiếng Pháp. Chúng tôi bao gồm tất cả các bản dịch tiếng Anh trong bảng đầu tiên này để tham khảo, mặc dù hầu hết các cách chia động từ tiếng Anh đều giống hệt nhau.
Có | Có |
tôi có | tôi có |
bạn có | bạn có |
anh ấy / cô ấy có | anh ấy / cô ấy có |
Chúng ta có | chúng ta có |
bạn có | bạn có |
họ có | họ có |
Chia động từ: Thì quá khứ
Trong phần này chúng tôi trình bàycóbảng chia động từ trong năm thì quá khứ khác nhau. Ba cái đầu tiên là các thì của động từ phổ biến:thì hoàn thành,không hoàn hảo, Vàhơn hoàn hảo. Hai thì cuối cùng là các thì văn học được thấy chủ yếu bằng tiếng Pháp viết mà chúng tôi đưa vào đây cho đầy đủ:quá khứ đơnVàQuá khứ.
bên trongthì hoàn thành, động từcóđược sử dụng hai lần. đầu tiên như mộttrợ động từvà sau đó nhưquá khứ phân từ,EU.
- J’ôi tôimột tai nạn. - BẠNđã cómột tai nạn.
thì hoàn thành
j’ | ôi tôi |
tu | cái tôi |
anh ấy cô ấy | với tôi |
Chúng tôi | chúng ta đã có |
BẠN | đã có |
họ họ | đã có |
không hoàn hảo
j’ | có |
tu | có |
anh ấy cô ấy | có |
Chúng tôi | máy bay |
BẠN | có |
họ họ | có |
Hơn hoàn hảo
j’ | đã có |
tu | đã có |
anh ấy cô ấy | có |
Chúng tôi | đã có |
BẠN | đã có |
họ họ | đã có |
Quá khứ đơn
j’ | eus |
tu | eus |
anh ấy cô ấy | eu |
Chúng tôi | có |
BẠN | có |
họ họ | có |
Quá khứ
j’ | ảnh chế |
tu | ảnh chế |
anh ấy cô ấy | đã có |
Chúng tôi | đã có |
BẠN | có |
họ họ | đã có |
Có liên hợp: Thì tương lai
Cáctương lai đơn giảnthì củacóbằng tiếng Pháp tương đương với tiếng Anhsẽ có. CácTương laiđược dùng để diễn đạt một hành động trong tương lai sẽ hoàn thành trước một hành động khác trong tương lai, vì vậy đối với động từcó, cácTương laicó nghĩasẽ có.
Cáctương lai đơn giảnkhá phổ biến trong lời nói hàng ngày, trong khiTương laiphức tạp hơn và chỉ thực sự được sử dụng khi giải thích các sự kiện trong một khung thời gian phức tạp hơn.
tương lai đơn giản
j’ | sẽ có |
tu | hào quang |
anh ấy cô ấy | hào quang |
Chúng tôi | sẽ có |
BẠN | sẽ có |
họ họ | sẽ có |
Tương lai
j’ | sẽ có |
tu | sẽ có |
anh ấy cô ấy | hào quang tôi |
Chúng tôi | sẽ có |
BẠN | sẽ có |
họ họ | sẽ có |
Chia động từ: Các thì có điều kiện
Khi chúng ta liên hợpcótrong các thì có điều kiện, chúng tôi đang thể hiệnsẽ cóhoặcsẽ cóở Pháp.
có điều kiện
j’ | sẽ có |
tu | sẽ có |
anh ấy cô ấy | sẽ có |
Chúng tôi | sẽ có |
BẠN | sẽ có |
họ họ | sẽ có |
câu điều kiện quá khứ
j’ | sẽ có |
tu | sẽ có |
anh ấy cô ấy | sẽ có |
Chúng tôi | sẽ có |
BẠN | sẽ có |
họ họ | sẽ có |
Có liên hợp: Subjunctive
Giả định không được sử dụng phổ biến bằng tiếng Anh và không nổi bật lắm ngay cả khi nó tồn tại. Nó khá phổ biến trong tiếng Pháp, đặc biệt làThì hiện tại giả địnhcăng thẳng. Tương tự như các thì quá khứ khác mà chúng ta đã thấy ở trên, thìgiả định không hoàn hảovàgiả định nhiều hoàn hảocác thì về cơ bản chỉ được thấy trong văn học.
Trong tiếng Pháp, giả định thường được sử dụng với một số cách diễn đạt nhất định, chủ yếu là trong các mệnh đề phụ thuộc, để diễn đạt sự không chắc chắn của người nói. Biểu hiện của phán đoán, khả năng, sự cần thiết, cũng như mong muốn và nghi ngờ thường yêu cầu sử dụng giả định. Trong hầu hết các trường hợp, động từ ở thể giả định được đặt trước từGì.
Đây là một câu ví dụ vớicóliên hợp cả trong hiện tại indicatif và hiện tại subjonctif, trong đó liên hợp giả định được sử dụng khi bày tỏ sự nghi ngờ:
- Cậu béMộtmột quả bóng, nhưng tôi nghi ngờ cậu béaitquả bóng bay. - Cậu bécómột quả bóng, nhưng tôi nghi ngờ cậu bécóquả bóng của tôi.
Thì hiện tại giả định
j’ | aie |
tu | có |
anh ấy cô ấy | ait |
Chúng tôi | hãy có |
BẠN | có |
họ họ | có |
quá khứ giả định
j’ | có tôi |
tu | đã có |
anh ấy cô ấy | có |
Chúng tôi | có |
BẠN | đã có |
họ họ | đã có |
giả định không hoàn hảo
j’ | sẽ có |
tu | eusses |
anh ấy cô ấy | sẽ có |
Chúng tôi | sẽ có |
BẠN | sẽ có |
họ họ | sẽ có |
giả định nhiều hoàn hảo
j’ | tôi nếu tôi |
tu | tôi này tôi |
anh ấy cô ấy | sẽ có |
Chúng tôi | sẽ có |
BẠN | sẽ có |
họ họ | sẽ có |
Có liên hợp: bắt buộc
Cácmệnh lệnhcăng thẳng được sử dụng để đưa ra mệnh lệnh. Các cách chia động từ giống như thì giả định bởi vì khi chúng ta đưa ra mệnh lệnh, chúng ta đang bày tỏ mong muốn hoặc mong muốn mệnh lệnh được tuân theo.
- Aiemột chút kiên nhẫn -Cómột chút kiên nhẫn.
mệnh lệnh
[tu] | aie |
[Chúng tôi] | hãy có |
[BẠN] | có |
mệnh lệnh quá khứ
[tu] | đã có |
[Chúng tôi] | có |
[BẠN] | đã có |
Có: Người tham gia
Cácphân từ hiện tại của cóthường được dịch làđang có.
- Đang cóbị dị ứng, cô gái rất nhạy cảm với mèo. –Đang cóbị dị ứng, cô gái rất nhạy cảm với mèo.
Cácphân từ quá khứ của cótrong tiếng anh làcó. Chúng ta đã thấy phân từ quá khứ này trong các thì ghép xuyên suốt bài đăng này.
- Bạn cóEUcơ hội cuối cùng của bạn. - Tú nhưcócơ hội cuối cùng của bạn.
Cácphân từ hoàn hảo của avoirđược dịch làđã có.
- Đã cóly cà phê cuối cùng của mình, anh ấy rời đi để bắt xe buýt. –Đã cóly cà phê cuối cùng của anh ấy, Anh ấy rời đi để bắt xe buýt.
phân từ hiện tại | đang có |
Phân từ quá khứ | EU |
phân từ hợp chất | đã có |
Có: Quá khứ nguyên mẫu
Cácquá khứ nguyên mẫucó làđã có.
- Tôi đã có thể thíchđã cóune autre cơ hội. - Tôi đã có thể thíchđã cómột cơ hội khác.
quá khứ nguyên mẫu | đã có |
Cólà một động từ cơ bản trong tiếng Pháp, điều quan trọng là phải học nhiều cách chia động từ khác nhau của nó. Vì nó là mộtđộng từ bất quy tắc, nhiềucác hình thức cókhông tuân theo các quy tắc chia động từ thông thường. Tuy nhiên, vì nó được sử dụng phổ biến trong tiếng Pháp nên nếu bạn dành nhiều thời gian cho ngôn ngữ này, bạn sẽ thường xuyên quan sát các biến thể của nó đủ để bắt đầu tích hợp chúng vào các cuộc hội thoại của riêng mình.
Chúng tôi hy vọng bạn đánh giá cao bài đăng này trênđể có liên hợp, và rằng các thì khác nhau của nó sẽ đi vào tiếng Pháp nói và viết của bạn!